oh, and i forgot to say that I find really wonderful the way after making a direct adapatation from devarim, the great novel by yakov shabtai, with yom yom Gitai used the material of another shabtai novel in order to make a completely different film (different from the previous film and from the shabtai novel as well) a very interesting transformative method... a must for the willing to be screenwriter.
rewatched yom yom few days ago. How I miss the time when Gitai was an adventurous filmmaker and every single film of him a surprise. how come that a director becomes an institution and loose all his courage? I think it's human but i find it hard to forgive anyhow (i hope this is human too :))