Anna Christie is a 1931 German language film adapted from the Eugene O’Neill play of the same title and filmed simultaneously with an English version released the previous year. Both versions feature leading actress Greta Garbo. This production was released in early 1931. Like its sister version, it was produced by Metro-Goldwyn-Mayer. The German version starred Garbo, Theo Shall, Hans Junkermann, and Salka Viertel. This version was adapted by Frances Marion and the dialogue written in German by Walter Hasenclever and Frank Reicher. It was directed by Jacques Feyder. This version was shot simultaneously with the English-language version, and used the same cinematographer, sets and costumes, but a different crew. Garbo was the only actress in both versions and noticeably differs in her appearance in the two versions. According to the 2005 DVD release of the film — which included both the English and German versions — Garbo much preferred the German version. —Wikipedia
French Filmmaker Jacques Feyder is one of the founders of poetic realism in French cinema. Feyder came from a bourgeois family with a strong military tradition, but after flunking the entrance exams to officers school, Feyder began working in a canon foundry. Upon learning that his son really aspired to becoming an actor, Feyder’s father forbade him to use the family name on stage. Feyder went to Paris in 1911 where he played many small roles on stage and in film before becoming interested in filmmaking. Just before World War I, he began assisting director Gaston Ravel. As most of the regular directors were called to serve in the war, Feyder was assigned to direct. He began with nondescript little comedies, but in 1917, soon after he married famed actress Francoise Rosay, he was inducted into the Belgian army where he worked as an actor in a military troupe. He did not return to filmmaking until 1919. Over the next two decades, Feyder’s reputation as a filmmaker extraordinaire grew… read more
“Garbo Talks!” promised the taglines of Anna Christie and talk she did. What’s hard to believe is that this diva never did, since her presence has since been so defined by her martini dry Scandinavian… read review