On the pretext of going ptarmigan hunting, Vincent Lemieux, a father and notorious fraud artist wanted by police, goes to the taiga of northern Québec to meet a pilot friend who’ll help him escape the country. Along the way, he makes confessions on video to apologize to his two young daughters for subjecting them to the shame of having a criminal father. Lemieux, originally an honest accountant, became accomplice of unscrupulous investors, and later stole the hundred million dollars they had entrusted him with. In parallel, Vincent tells his daughters the sad adventures of the “Li’l Frankie”, an imaginary character he invented as a kid, when he dreamed of making movies.
falando de sua desonestidade gananciosa e "assassina", aproveita para mostrar que essa é a natureza do próprio capitalismo.