MUBI brings you a great new film every day.  Start your 7-day free trial today!
Watch a new film every day for $4.99.
Try MUBI for FREE.
 

Love Torn in a Dream

Combat d'amour en songe

Portugal, France, Chile

2000

123 Min
Color
1.66:1
French, Portuguese, Spanish
  • Currently 4.3/5 Stars.
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5

   |   

DIR Raúl Ruiz

EXEC Valentina Merli, Laurent Baudens

PROD Paulo Branco

SCR Raúl Ruiz

DP Acácio de Almeida

CAST Melvil Poupaud, Elsa Zylberstein, Lambert Wilson, Christian Vadim, Marie-France Pisier, Laurent Malet, Diogo Dória, Rogério Samora, Duarte de Almeida, José Meireles, André Gomes, Pedro Hestnes, Cecília Guimarães, Isabel Branco

ED Valeria Sarmiento

PROD DES Isabel Branco

MUSIC Jorge Arriagada

Rotterdam (Main Programme), Rotterdam (Retrospective)

Synopsis

Raúl Ruiz on inventive top form, including narrative games about making a feature about pirates; old religious opinions; retired nuns who run a brothel.

This is among the most amusing, vertiginous, insolent, outlandish, delirious films imaginable. And perhaps, as well, the freest that Ruiz has ever made. It’s the kind of project where he’s absolutely free in his actions, conceiving and taking control of the film’s totality; in the exercise of this paroxysmic energy he pushes the exercise of his boundless creative imagination to its zenith, unshackled in any respect by the dominant codes.Here, familiar features of Ruiz’s universe – parallel worlds, baroque uncertainties, telescoping of different times, co-presence of multiple spaces, deconstruction of characters, transgression of every parameter of classical narrative – are subject to an overflowing enthusiasm and gamesmanship, drawing the spectator into an intellectual and perceptual intoxication where there is no longer anything stable to hold onto.But nothing, here, is left to chance. The internal construction of the narrative follows a very strict logic, its development generated by preordained constraints. At the outset, nine narrative themes (in principle autonomous and heterogeneous) are posed – involving characters such as nuns, priests, pirate ghosts, thieves and lambs, and objects such as magic mirrors, the Internet and a Maltese Cross – and from there the game consists of making these cellular narratives cross each other’s paths. Pirates. A treasure. Good and evil, just like in the fairytales. And a story that is the real treasure.A serious young man, defender of the free spirit, feels forced by his surroundings to become rich at all costs. A group of blind children tries to open the eyes of the unbelievers to the Christian faith. Retired nuns who open a brothel, to pay the running costs of the convent. These rather ironic paradoxes turn this fairytale into a philosophical fable. Strange physical abnormalities, pouches always full of money, manuscripts impossible to decipher, invisible cities and one-eyed guards: these are just a few of the ingredients essential to stories like this. Larded with theological and philosophical debate, an atmosphere of mystery and suspense emerges.Just as we are used to from Ruiz, in this costume drama, he takes us to a puzzling world filled with intellectual witticisms, where nothing is what it seems. The nine separate storylines, with references to fairytales by Andersen and the Brothers Grimm, as well as Portuguese, Chilean and Jewish folklore, intersect in a mathematical pattern until only one remains. Ruiz has made a stylistically masterful film in which the actors, led by Melvil Poupaud, strike exactly the right chord. –Rotterdam

Director

Original

Raúl Ruiz

Raúl Ruiz: Blind Man’s Bluff

Chilean filmmaker Raúl, or Raoul, Ruiz (1941-2011) was one of the most exciting and innovative filmmakers to emerge from 1960s World Cinema, providing more intellectual fun and artistic experimentation, shot for shot, than any filmmaker since Jean-Luc Godard. A guerrilla who uncompromisingly assaulted the preconceptions of film art, this frightfully prolific figure – he made over 100 films in 40 years – did not adhere to any one style of filmmaking. He worked in 35mm, 16mm and video, for theatrical release and for European TV, and on documentary and fiction features and shorts. His career began in avant-garde theatre where, between 1956 and 1962, he wrote over 100 plays. Although he never directed any of these productions, he did dabble in TV and filmmaking in the early 1960s. In 1968, with the release of his first completed feature, the Cassavetes-like Tres tristes tigres (1968… read more

Wall

Displaying 1 wall posts.
Picture of David Grillo

David Grillo

6Jun12

Correspondance and Representation as in a dream a direct line to cinema cinema's direct line to us.

Varun Anisetty likes this

Related Films

Fans

Displaying 5 of 31 fans.

Articles

Our roundup of essays and articles on this film.
W184

Raúl Ruiz's "Love Torn in Dream" (2000)

By Daniel Kasman on August 23, 2011

Watchable online (for now), a Ruiz that is “…among the most amusing, vertiginous, insolent, outlandish, delirious films imaginable.”

read article

Lists

Displaying 5 of 19 lists.

Reviews

Displaying 2 of 2

Shuffle the deck

By Ogier de Beausea​nt on February 4, 2012

Combat d’amour en songe 2000 aka Love Torn in a Dream
Raoul Ruiz wrote and directed this ingenious kaleidoscope of images/stories in which 9 stories are presented following…  read review

From Kabbalah to Internet

By javier quinter​o on September 5, 2011

Combat d’amour en songe is an interesting summation of Ruizian theories, structural passages, paraboles, symbols.
Perhaps the most fair way to rethink this film could be to stop by some…  read review

Forum

Displaying 0 discussion topics.