I like the film but the subtitling lets it down. Some subtitles are missing altogether, some are on screen for too short a time, some are in poor English and many are on screen at the wrong moment - i.e. either before or after but not while the words are actually spoken aloud.