The Sea and Poison, made in 1986, is Kumai’s most emotionally intense film, and his most revealing. Again he chose an incendiary subject: the vivisection of American prisoners of war by Japanese medics in the last years of World War II. Japan’s major studios were reluctant to finance a film on such controversial themes, so Kumai shot it independently, on a tiny budget. He produced a film that was all the more horrifying because it does not demonize the culprits. The early sections of the film focus on the miserable lives of the doctors and nurses as the war draws to its close. Against a backdrop of intensive bombing and shortages, they are bitter and disillu-sioned. Their efforts to save the lives of patients repeatedly fail. Relations among the staff are tense. The situation is bleak when the military enters the scene, offering prisoners of war as subjects for medical experiments. The offer is made to seem reasonable. These men are responsible for the bombing of Japanese cities. They have been sentenced to death. It would be a waste merely to shoot them. Better that their deaths contribute to scientific progress. Despite their scruples, the protagonists are swayed into accepting this grim logic. In minute detail, we witness the process by which human beings steel them-selves to commit atrocities. Kumai explains everything, but excuses nothing. Exposing the motives and circumstances that turned doctors into war criminals, he incriminates his audience; we must ask if we, in the same situation, would have acted differently. The story was drawn from a novel by Shusaku Endo. But its power lies in Kumai’s way of filming events. He shot in black and white, muting the visceral impact of the sight of blood, and ensuring that the viewer’s response is moral rather than physical revulsion. The editing is immaculate; we are never shown too much, but see enough to register the full horror of events. These are the simplest of techniques, but they create a film of astonishing intensity. Today, The Sea and Poison seems more contemporary than ever. It stands as a corrective to the reductive moral and political assumptions now made by the Bush administration, which refuses to investigate the motivation of its antagonists, preferring to view the world according to simplistic divisions into good and evil. That is an ideology that largely refuses to investigate motivation, preferring simplistic divisions into good and evil. Kumai demonstrates that actions follow from circumstances. It is a simple point, but a vital one, and its political application is limitless. —Alexander Jacoby
Kei Kumai (June 1, 1930 – May 23, 2007) was a Japanese film director from Azumino, Nagano prefecture. After his studies in literature at Shinshu University, he worked as director’s assistant.
Often overshadowed by the achievements of his better-known contemporaries within the Japanese film industry, such as Akira Kurosawa and Yasujiro Ozu, filmmaker Kei Kumai nonetheless reigned supreme in terms of raw cinematic craftsmanship. Over the course of nearly six decades, Kumai acquired and honed a reputation for creating unapologetically adult-oriented dramas that consistently explored social themes relevant to Japan. In the process, Kumai swept up a veritable pantheon of awards from the world’s top festivals, including Berlin, Montreal, Venice, and San Sebastian.
The Nagano-born Kumai joined the Nikkatsu Film Studios in the early ’50s and, over the course of six years, worked his way up through the ranks to the level of screenwriter and director. He debuted as a helmer with… read more