The Woman of Everyone (A Mulher de Todos, 1969). Ângela Carne e Osso (Ângela Meat and Bone) as performed by Helena Ignez (Sganzerla’s wife, and muse/actress extraordinaire of both Cinema Novo and Cinema Marginal) is one of the most memorable female characters in Brazilian cinema. Variously introduced as “the woman of uncouth men”, “the queen of the Island of Pleasures” and “one of the ten most…. megalomaniacs”, her motto being “I need all men, never stop loving them”. She is insouciant, insolent and impudent, one moment capturing the gaze of her assorted lovers (who include a playboy, an anarchist, a fake torero and a castaway from the Titanic!) with her alluring body and voice, the next being captured by their fractured masculinity and vanity. In fact she could be one of Vera Chytilová’s Daisies (1966) (or perhaps a parodic ersatz of Anna Karina’s Godard roles) with whom she shares a love for pranks and a freewheeling attitude to life, things and men. But, alas, they all must be punished (Ângela Carne e Osso by her own husband, the magnate Doktor Plirtz [Jô Soares]) as their independence and confident sexuality cannot be tolerated in totalitarian regimes (be it former Czechoslovakia or Brazil). Director Sganzerla elucidates: “I wanted to show the neurotic, uncomfortable, difficult side of the modern woman (…) for the first time in our cinema, a woman sings, shouts, hits, kicks, dances, points fingers, has a devil of a time (…) (Helena Ignez) is Marlene Dietrich as co-directed by Mack Sennett and José Mojica Marins, that is, by me…" —Senses of Cinema
Rogério Sganzerla was born in 1946 in the town of Joaçaba, in the southern Brazilian state of Santa Catarina. Between 1964 and 1965 he wrote film critiques for the cultural supplement of the newspaper “O Estado de São Paulo” and for other newspapers. In 1967, he collaborated with Andréa Tonacci on his first film, the short film Documentário. He directed his first full-length film in São Paulo in 1968, O Bandido da Luz Vermelha, which caused a scandal and led to his clamorous break with Cinema Novo. He defined the outlines of Cinema Marginal, or “udigrudi” (according to a denigrating definition by Glauber Rocha), which weren’t recognized by its exponents, including the various “Paulist” filmmakers. Nor was it recognized by Julio Bressane, who had become a friend of Sganzerla’s in those years. During those years he was also exchanging ideas with Augusto De Campos, the famous exponent of Brazilian poesia concreta, and with the exponents of Tropicalism. In 1969 he directed A Mulher de Todos… read more