Great list. I would just like to point out, about The Matrix, that the film explicitly references Jean Baudrillard's "Simulacra & Simulation" in Neo's apartment just before he chooses to follow 'the white rabbit'. I think that is a more fruitful approach than the suggested Plato/Cartesian dualistic perspective, although their thoughts definitely also had their influence (if not directly then at least through Baudrillard). A lot of the film's lines and thoughts seem more directly related to Baudrillard in my opinion. But thanks for the list! :)
Maybe I need to see My Dinner With Andre again, but only for brief moments did I think it touches on concepts relevant to mainstream academic philosophy. I absolutely loved My Dinner With Andre, but it doesn't seem to fit what I am going for with this list. Maybe I can be persuaded though.