About DOSTOEVSKY Dostoïevski Dostojewski Достоевский

Interesting list, but Les Miserables deeply influenced Dostoevsky, not the other way around. Although Bernard may have been influenced by Dostoevsky when taking on Hugo's classic, I don't know. Color of Pomegranates and The Cranes Are Flying seem a bit of a stretch as well.