A hardened war horse transported away from battle finds herself in a land that’s inhabited by silly, singing centaurs of all shapes and sizes.