A director is looking for a leading actress to play Stella in a Cuban adaptation of “A Streetcar Named Desire”