One evening in Autumn, Mallard and his wife are assaulted at the corner of a street. There ensued an infernal race where he will be successively the witness, the author and the victim of what would prove to be the key of its existence.