Against his old man’s wishes, a hopelessly dorky guy named Power up and jets out of his dingy hometown of Lode, N.M., to follow through on his ambition to become the greatest air drummer the world has ever witnessed.