Examines the fifty-year career of this genre-bending, biracial singer-songwriter and asks why “the name Garland Jeffreys either means nothing to you or everything to you.”