1935. Trevor and Dante are in Capri where they both fall for a local beauty. Back in London the remains of a female body are found in a canal, and both are suspects in what increasingly appears to be a murder.