In 1997, rap superstars Tupac Shakur and Christopher Wallace (aka Biggie Smalls) were gunned down in separate incidents, the apparent victims of hip hop’s infamous east-west rivalry. Documentarian Nick Broomfield delves into the shootings.