Patrice O’Neal takes the stage at the Montreal Comedy Festival for this special that finds the larger-than-life stand-up comedian besieging the audience with his no-holds-barred humor as he discusses cheating, safe sex and “Harassment Day.”