A mighty army of mushrooms is ready to take over the forest. But aren’t they too small for the battle?