Too much celebrating after scoring the year’s biggest story leads to 24 missing hours in the life of photojournalist Aaron Doherty in this engrossing indie suspenser.