Filmed over six years, the exceptional saga of three families of lions in the sumptuous park of Ruaha, in Tanzania. In this first episode, the peace that reigns in the clearing is shattered with the arrival of thousands of buffaloes, who have come to drink…