When illegal cattle ranchers decimate large swaths of rainforest, indigenous rangers join forces with an American conservationist and undercover journalists to expose the dark world of conflict beef.