Berlin School veteran Thomas Arslan’s return to the German festival’s competition is a majestic yet intimate father-son road movie. With unassuming minimalism and a breathtaking use of landscape, Arslan charts both a geographical and an emotional journey infused with serene, affecting melancholy.