Proving as outrageous and entertaining as its subject, Philipp Jedicke’s documentary follows the unpredictable career of one Chilly Gonzales—prankster, pianist, self-proclaimed genius—and features interviews with Gonzales’s friends and collaborators, including Jarvis Cocker, Feist, and Peaches!