Inaugurating the explosion of “J-horror” exports at the turn of the millennium, this wild—and wildly successful—chiller sounded the arrival of one of the most fertile scenes in modern horror cinema. Forget the American remake, Hideo Nakata’s cursed-video classic remains the definitive scarefest.