The first woman to win the Best Director award at the Locarno Film Festival, Chilean filmmaker Dominga Sotomayor has a gift for distilling life’s conflicts in one shot. That talent first appears in her debut Thursday till Sunday (2012), in which the view of the open road is glimpsed from a car’s backseat. Simultaneously suggesting movement as well as confinement, the...