A large, maze-like building at night; an apparent murder by an unknown perpetrator who could still be lurking; an assortment of potential suspects, or even future victims, undergoing their own crises: director Thomas Hardiman’s debut feature Medusa Deluxe (2022) would seem to have all the trappings of an archetypal murder mystery. But while the skeleton is familiar, its details...