The film takes place in a small Slovenian town. The protagonists are the father, who has just concluded his alcohol treatment program, the mother and a 16-year old son. They are fond of each other, yet they do not know how to show it. Ultimately they choose the most painful way possible.