Filmed during his “Black Album” era, Jay-Z looks back on his career as one of rap music’s most successful emcees and entrepreneurs.