An ambitious adaptation of French author Emmanuele Carrere’s novelized biography of radical Russian poet and political dissident Eduard Limonov.