Barnaby’s new Sergeant arrives on the day after the murder of a local shrew occurs, and he is immediately put to work.