Amid rush hour traffic in a Brazilian metropolis, the cyclist Joana confronts a driver and is involved in an odd accident. Joana leaves unharmed and decides to hide this incident from her partner Cecilia.