Two apartment-dwelling neighbors — and virtual strangers — on the rough side of town discover that they share more than an address: They’re both looking for an escape from their tortured lives and are willing to go to great lengths to find one.