Melding the cool aesthetics of video games with a warm humanism, this surreal film compares the existential malaise of its living protagonists with the fates of dead avatars. For directors Caroline Poggi and Jonathan Vinel, winning seems a hollow victory—self-fulfillment is to be found elsewhere.