Years after losing sight of a German U-boat — a mistake that led to a costly court-martial — former U.S. Navy skipper Greg Winters comes face to face with the elusive U-boat’s captain on a mission to retrieve sunken treasure.