Set deep in the wilds of Appalachia, where believers handle death-dealing snakes to prove themselves before God, Them That Follow tells the story of a pastor’s daughter who holds a secret that threatens to tear her community apart.