Sara Nodjoumi delves into the mystery surrounding the disappearance of more than 100 “treasonous” paintings by her father, seminal Iranian modern artist Nickzad Nodjoumi.