Documentary that explores the origins of one of the South’s most popular dishes and the people who love it.