Danny Lewis unwittingly receives an opportunity to star in a huge blockbuster sequel, but the looming shadow of nepotism and risk of failure cause him to rethink his choices