This new series of films by Adam Curtis tell the story of how Western societies have become split and polarised not just in politics but across the whole culture. And why both those in power – and we – find it so difficult to move on.