What is the lost story of ‘the other Mozart’? A new feature documentary investigates a 250 year old musical mystery.