A behind-the-scenes look at the making of “A Goofy Movie.”