Jerry Seinfeld and Orny Adams navigate through the cutthroat world of New York’s comedy clubs. For Seinfeld, hitting the clubs is a way of proving himself after his years of sitcom success; for the up-and-coming Adams, nightly stand-up routines are an avenue to bigger and better things…