Midnight Madness favourite Sion Sono (Why Don’t You Play in Hell?, winner of the 2013 People’s Choice Midnight Madness Award) ventures even further into uncharted cinematic territory with this yakuza-street gang-hip hop-musical epic.