His lover since 1982, Hervé Couergou becomes filmmaker Lionel Soukaz’s partner during the painful first years of the HIV/AIDS epidemic. They share their friends, lovers, creation, moments of despair and joy, their life so to say. Artistes en zone troublés, from a diary that will span 2000 hours over