Maria Wern starts an investigation when a woman is found murdered close to a place where Maria herself was brutally attacked during an arrest. She starts to suspect that the motive is either a hate-crime against homosexuals or old-fashioned revenge.