An actress returns to her hometown after many years, but her sentimental journey doesn’t turn out quite as she’d expected.