The third installment in directors Longmond Leung Lok-Man and Kim-ching Luk’s popular saga about police bureaucracy in Hong Kong.