When a doctor is found dead and the company’s exclusive data on a cancer drug is missing, detective Taka-yama and Oshita are called to the Nakamitsu pharmaceutical laboratory. However, a bungled attempt to catch the murderer leave Takayama and Oshita re-assigned to the lackluster task of patrolling.