Rare record of television concert of Lara Fabian, whitening in Montreal at the end of 1999. A concert was whitening within the framework of untwisting of her first English-language album of “Lara Fabian”.