Simon and his sailor boyfriend François are devoted to each other. But Simon has a chronic illness and is awaiting a heart transplant.